Terjemah Lirik Lagu Maher Zain - By My Side (Dekat Di Sampingku)

BY MY SIDE

Sometimes I can’t see
Suatu saat ku takkan bisa melihat
Where I’m supposed to go
Dimana ku kira akan pergi
Sometimes I speed up
Terkadang ku percepat
When I should take it slow
Ketika ku seharusnya pelan
But through all my hard times
Tapi melewati semua masa-masa kesusahan
When I lose my way
Ketika ku kehilangan jalanku
You’re concealing my mistakes, yeah!
kau merahasiakan kesalahanku, yeah!

I know You’re always by my side
Ku tahu kau selalu dekat di sampingku
Never turning out Your light
Tak pernah meredamkan cahaya-Mu
When I need You most Your stars will shine
Ketika ku semakin membutuhkan-Mu, bintang-Mu kan bersinar

 [Chorus:]
When I’m out there in the darkest place
Ketika ku di luar sana di tempat tergelap
Worn and tired
Lelah dan letih
I can still see You illuminate
Ku masih bisa melihatmu menyinari
All my skies
Seluruh Langitku
When it feels like I’ve fallen too far from You
Ketika rasanya ku telah jatuh jauh dari-Mu
There You, there You, there You are
Engkau, Engkau Engkau
Guiding me through
membimbingku selalu

Whenever I feel down
Kapanpun ku merasa gagal
You can lift me up
Kau bisa  membuatku bangkit
Turning my life around
Mengubah hidupku
With Your love
Dengan cinta-Mu
No matter how rough it gets
Tak peduli seberat apa ku kejar
I can wear a smile
Ku bisa melihat sebuah senyuman
‘Cause Your mercy never dries
karena rahmat-Mu tak pernah mengering
I know You’re always by my side
Ku tahu kau selalu di sampingku
Never turning out Your light
Jangan pernah kau padamkan Cahaya-Mu
When I need You most Your stars will shine
Ketika ku semakin membutuhkan-Mu, bintang-Mu kan bersinar
 [Chorus:]
When I’m out there in the darkest place
Ketika ku di luar sana di tempat tergelap
Worn and tired
Lelah dan letih
I can still see You illuminate
Ku masih bisa melihatmu menyinari
All my skies
Seluruh Langitku
When it feels like I’ve fallen too far from You
Ketika rasanya ku telah jatuh jauh dari-Mu
There You, there You, there You are
Engkau, Engkau Engkau
Guiding me through
membimbingku selalu

Ain’t nobody, no no nobody
Tak ada seorangpun, tak ada seorangpun
That knows me like You do
Yang mengerti aku seperti diri-Mu
Ain’t nobody who makes me feel this way
Tak ada satupun yang membuatku merasakan jalan ini
Got no worries, no no worries
Tak takut, tak takut
About anything

Terhadap apapun
Cause I know You’re always there, oh
karena ku tahu kau selalu di sana, oh

 [Chorus:]
When I’m out there in the darkest place
Ketika ku di luar sana di tempat tergelap
Worn and tired
Lelah dan letih
I can still see You illuminate
Ku masih bisa melihatmu menyinari
All my skies
Seluruh Langitku
When it feels like I’ve fallen too far from You
Ketika rasanya ku telah jatuh jauh dari-Mu
There You, there You, there You are
Engkau, Engkau Engkau
Guiding me through
membimbingku selalu

Download Lagu Maher Zain By My Side disini
LINK1
LINK2